chiese italiane censimento chiese edifici di culto edifici sacri beni immobili patrimonio ecclesiastico beni culturali ecclesiastici beni culturali della Chiesa cattolica edilizia di culto restauro adeguamento liturgico Tradate Milano chiesa sussidiaria S. Bernardo Parrocchia di Santo Stefano Protomartire Campanile; Coperture; Pavimenti e pavimentazioni altare - intervento strutturale (1982) 1522 - 1522(Realizzazione Affresco abside); 1690 - 1698(Costruzione Intero edificio); 1847 - 1847(Sostituzione Altare); 1977 - 1977(Passaggio di proprietà Intero edificio); 1978 - 1978(Restauro Intero edificio); 1982 - 1982(Restauro Intero edificio)
Chiesa di San Bernardo
Tipologia e qualificazione
chiesa sussidiaria
Denominazione
Chiesa di San Bernardo <Tradate>
Altre denominazioni
S. Bernardo
Ambito culturale (ruolo)
maestranze lombarde (Edificazione)
Notizie Storiche
1522 (Realizzazione Affresco abside)
1522 è la data che appare nell'iscrizione che accompagna l'affresco raffigurante San Bernardo presente nell'abide della chiesa
1690 - 1698 (Costruzione Intero edificio)
In questo periodo viene edificata l'attuale chiesa, forse ampliando una struttura preesistente
1847 (Sostituzione Altare)
Il precedente altare ligneo viene sostituito da un nuovo altare in marmo
1977 (Passaggio di proprietà Intero edificio)
La chiesa passa di proprietà dall'Istituto Melzi alla Parrocchia di Santo Stefano
1978 (Restauro Intero edificio)
La chiesa viene sottoposta ad una campagna di restauri, curati dall'Arch. Giacomo Mombelli; che riguardano: la copertura, catene in ferro e altri presidi strutturali, restauro del campanile, il sagrato
1982 (Restauro Intero edificio)
Un ulteriore intervento è curato dall'Arch. Thea Giani e comporta: realizzazione di vespaio areato, impermeabilizzazioni e nuovo pavimento; eliminazione del vecchio altare e introduzione della nuova mensa in noce; tinteggiatura degli interni e sostituzione dei serramenti; restauro dell'affresco di San Bernardo
Descrizione
La chiesa di San Bernardo è un edificio ad aula unica con abside semicircolare, un piccolo campanile e una sacrestia addossati al lato sud dell’abside.
L’esterno è completamente in mattoni a vista con facciata di impostazione classica con portale centrale e ampio timpano superiore sorretto da due lesene angolari.
L’aula è coperta da una volta a botte e l’abside da una semicupola tagliata dalle finestre, al centro dell’abside si trova un antico affresco che raffigura san Bernardo appartenente ad una cappella preesistente. Entrando, sul lato destro, si trova una statua della Vergine e sul sinistro una tela raffigurante San Bernardo inginocchiato di fronte alla Madonna che tiene in braccio Gesù Bambino.
Campanile
Il fusto del campanile è in mattoni a vista fino alla quota di gronda della chiesa, la parte superiore è intonacata. La cella campanaria presenta aperture ad arco sui quattro lati
Coperture
Il manto di copertura è in coppi
Pavimenti e pavimentazioni
Il pavimento è in piastrelle di cotto di produzione moderna
Adeguamento liturgico
altare - intervento strutturale (1982)
Nel 1982 è stato rimosso l'altare ottocentesco precedente ed è stata introdotta una mensa in noce tutt'ora in funzione